FANDOM

Welcome to my message wall!  Edit

Welcome to my message wall.  Feel free to leave a message in any of the languages below.

내 메시지의 벽에 오신 것을 환영합니다. 이러한 언어 중 하나에 메시지를 남겨 주시기 바랍니다.

Bienvenido a la pared de mi mensaje. Siéntase libre de dejar un mensaje en cualquiera de los idiomas siguientes.

Bienvenue sur le mur de mon message. N'hésitez pas à laisser un message dans l'une de ces langues.

欢迎来到我的留言墙上。在这些语言中的一种,请留言。

私のメッセージの壁にようこそ。これらの言語のいずれかにメッセージを残してください。

Benvenuti nel mio messaggio sul muro. In una di queste lingue, si prega di lasciare un messaggio.


WLB-English EN | English Brigadier
This user is a Wikia Language Brigadier for the English language.
Expand 
The Wikia Language Brigade is a voluntary project by Fandom users to help translate their own and other communities on wikia.com in the many available languages. You can request translations and corrections from our Brigadiers (project members). Read more of our background story on this page.

Being Project Member: Advantages

  • We're a fun and active team you'd definitely like working together with.
  • You get your name "out there" and may attract contributors for your own wiki.
  • Your effort will give chances to communities that need a helping hand.

The Wikia Language Brigade can always use extra members! All you need to do to join, is putting your username and language level on the memberlist for English or other languages. Any further questions? Read up on the FAQ or contact the project leader.

WLB-Korean KO | Korean translator
This user is a Wikia Language Brigadeer who translates to and/or from Korean.
EXPAND 
The Wikia Language Brigade is a voluntary project by Wikia users to help translate their own and other Wikia communities in the many available languages. You can request translations from our Brigadeers (project members). Check out the project page to see which users translate to/from what languages, and leave your request on their talk page or message wall.

Being Project Member: Advantages

  • Fellow Brigadeers will prioritize your translation requests.
  • You get your name "out there" and may attract contributors for your own wiki.
  • Your effort will give chances to communities that need a helping hand.

The Wikia Language Brigade can always use extra members! All you need to do to join, is putting your username and language level on the project page, under every language you are willing to translate. Any further questions? Contact the project leader.

WLB-Spanish ES | Spanish Brigadier
Este usuario es un Brigadier de Idioma para el idioma español.
Expand 
La Brigada de Idiomas de Wikia es un proyecto voluntario de usuarios de Wikia para ayudar a traducir sus comunidades de Wikia o la de los demás en los múltiples idiomas disponibles. Puedes pedir traducciones y correcciones a nuestros brigadieres (miembros del proyecto). Lee más acerca de nuestra historia en esta página.

Ser un miembro del proyecto: Ventajas

  • Somos un equipo activo y divertido con el cual te encantará trabajar.
  • Tu nombre estará “ahí afuera” y podrá atraer más contribuyentes a tu wiki.
  • Tus esfuerzos darán una oportunidad a las comunidades que necesitan una ayuda.

¡La Brigada de Idiomas de Wikia siempre busca nuevos miembros! Todo lo que tienes que hacer para unirte es poner tu nombre de usuario y nivel en el idioma en la lista de miembros de español o cualquier otro idioma. ¿Alguna otra pregunta? Lee nuestro FAQ o contacta con la líder del proyecto.

WLB-French FR | French Brigadier
Cet utilisateur est un Brigadier de Langue de Wikia, qui traduit en et/ou du français.
Expand 
La Brigade de langues de Wikia est un projet basé sur le volontariat créé par des utilisateurs de Wikia pour aider à traduire leurs propres communauté Wikia et d'autres communautés dans plusieurs langues différentes. Vous pouvez demander une ou des traductions ou/et des corrections par nos Brigadiers (membres du projet). Lisez-en davantage sur notre histoire ici.

Être membre du projet: Avantages

  • Nous sommes une équipe amusante, active, vous serez ravis de travailler avec nous.
  • Vous allez mettre votre nom "ailleurs" et ansi peut-être attirer des utilisateurs pour votre wiki.
  • Vos efforts aideront les communautés qui ont besoin d’un coup de pouce.

La Brigade de langues de Wikia a toujours besoin de nouveaux membres ! Tout ce dont vous avez besoin pour la rejoindre est de mettre votre nom et niveau de langue sur la page du projet en français, ou d'en d'autres langages. Vous avez des questions ? Contactez le chef de projet.

WLB-Chinese ZH | Chinese translator
此用户是一名維基亞翻譯團隊成員,負責由中文譯成其他語言及/或由其他語言翻譯成中文。
展開  
維基亞翻譯隊是一項由維基亞成員創辨的自願計劃。目的是協助各維基亞翻譯上的工作。閣下如有翻譯上的需要,歡迎瀏覽我們的計劃慨覽,然後透過私人訊息聯絡本團隊任何有空的成員。

成為維基亞翻譯隊隊員能夠:

  • 在任何翻譯上的請求有優先權。
  • 增加閣下與其他維基亞會員接觸的機會,吸引更多訪客瀏覽您的維基亞。
  • 幫助別人。

維基亞翻譯隊歡迎新成員參加!有意參加者可以在本計劃慨覽頁裏,在您願意翻譯的語言底下填上用户名和語言程度。如有任何疑問,請聯絡本計劃的領隊

WLB-Japanese JA | Japanese Brigadier
この利用者はウィキア言語ブリゲードの日本語メンバーです。
Expand 
ウィキア言語ブリゲードとは、wikia.com上の多くのコミュニティで、さまざまな言語の翻訳/訂正を支援する、Fandom利用者による有志のプロジェクトです。わたしたちブリガディア (プロジェクトメンバー) は、みなさんからの翻訳依頼や、訂正依頼を受け付けています。わたしたちの概要や活動は、WLBについてで紹介しています。

あなたもプロジェクトメンバーになりませんか? その利点は?

  • わたしたちは、楽しく活発なチームです。あなたもきっと、一緒に活動することを楽しんでくれることでしょう。
  • あなたが活動することによって、あなたのウィキアコミュニティーに興味をもつ人がいることでしょう。
  • あなたの力添えは、支援したコミュニティーをより活発にするでしょう。

ウィキア言語ブリゲードは、新しい仲間を歓迎しています! 日本語その他の言語のメンバー一覧に、利用者名と翻訳できる言語のレベルを書くだけで、メンバーになれます。ご質問がある場合は、よくある質問をご覧いただくか、プロジェクトリーダーにご連絡ください。

WLB-Italian IT | Italian Brigadier
Questo utente è un membro della WLB che traduce all’/dall’Italiano.
Expand 
La Wikia Language Brigade è un progetto volontario per gli utenti di Wikia per aiutare la traduzione alla propria comunità e alle altre comunità di Wikia in molte lingue disponibili. È possibile richiedere traduzioni o correzioni ai nostri brigadieri (i membri del progetto). Guarda più sulla nostra storia su questa pagina.

Essere un membro del progetto: vantaggi

  • Siamo una squadra attiva e divertita dove ti incanterà lavorare.
  • Vedrai il tuo nome utente “là” e ciò potrebbe attrarre collaboratori nella tua wiki.
  • Il tuo sforzo darà un’opportunità alle comunità che hanno bisogno di aiuto.

La Wikia Language Brigade può sempre usare i membri extra! Tutto quello che devi fare per aderire è mettere il tuo nome utente e livello di lingua nell’elenco di membri in italiano ed in ogni lingua che sei disposto a tradurre. Altre domande? Contatta la leader del progetto.

WLB-Portuguese PT | Portuguese Brigadier
Este utilizador é um membro da WLB que traduz para/do português.
Expand 
Português europeu:

A WLB é um projecto voluntário pelos utilizadores da Wikia para ajudar a traduzir as suas próprias e outras comunidades da Wikia em muitas línguas disponíveis no nosso projecto. Poder-lhes-ás pedir traduções e correcções aos nossos brigadistas (membros do projecto). Lê mais sobre a nossa história nesta página.

Ser membro do projecto: vantagens

  • Somos uma equipa activa e divertida com a qual gostarás de trabalhar.
  • O teu nome de utilizador ficará na página, e poderá atrair contribuintes para o teu próprio wiki.
  • O teu esforço dará oportunidades às comunidades que precisam duma mão amiga.

A WLB sempre terá espaço para novos membros! Tudo o que tens de fazer para participares é pôr o teu nome de utilizador e nível das tuas línguas à lista de membros em português e em todas as línguas que estejas disposto a traduzir. Ainda tens dúvidas? Entra em contacto com a líder do projecto.

Português do Brasil:

A WLB é um projeto voluntário pelos usuários da Wikia para ajudar a traduzir suas próprias e outras comunidades da Wikia, em muitos idiomas disponíveis em nosso projeto. Você pode solicitar traduções e correções de nossos brigadistas (membros do projeto). Leia mais sobre nossa história nessa página.

Ser membro do projeto: vantagens

  • Nós somos uma equipe ativa e divertida com a qual você gostará de trabalhar.
  • Seu nome de usuário ficará na página, podendo atrair contribuidores para sua própria wikia.
  • Seu esforço dará chances para as comunidades que precisam de uma mão amiga.

A WLB sempre terá espaço para novos membros! Tudo o que você precisa fazer para participar é colocar seu nome de usuário e nível de linguagem à lista de contribuidores em português e em todas as línguas que você esteja disposto a traduzir. Ainda tem dúvidas? Entre em contato com a líder do projeto.

A FANDOM user
  Loading editor
Give Kudos to this message
You've given this message Kudos!
See who gave Kudos to this message