I've been learning CSS, so I have a bit more understanding on how to modify features on the wiki, but it's not enough yet for me to figure out this issue with the wiki's infobox.
On the wiki, instead of shrinking the image down perfectly when it's shrunk, the infobox cuts off the right end of the image, making the image feel unaligned if the subject in the image was was lined based on the center (examples
here, with a green leaf being cut off, or here, where the placeholder image feels off on the right side). I think it has something to do with the coding for .pi-theme-ladybug on Common.css for the wiki, but I can't figure out how to change it. The overflow:none shouldn't be required in the .pi-theme-ladybug .pi-image, so how can I modify the code that the image always resizes to perfectly fit its parameters and not get cut on one side?