OK, I know this is a shamess plug for the Meaning of Idioms Wiki, but I would like people to have a look, post on the forums, comment on the blog and ask me for idioms!
Actually I would prefer it if you commented etc. I would find it about 50 times easier to believe the stats I've been given...and allow for some really cool discussions on the forums. One has already been started.
So far, there are only 30 pages but that is increasing all the time.
So have a look... you know you want to!